Month: 4月 2010

ソロアルバムの作業ですが、２月はいい感じで進んでいたのですが、３月以降、また少しペースが鈍化してしまっています。今月は半ばすぎまで別件があってゆっくり時間がとれず、２０日過ぎあたりからの作業復帰となりそうです。リリース情報をお伝えできるのは、はやくても５月末から６月かな、と思っています。
————-
I’d worked for my new album in a good pace in Feb, but since march, its pace was slowing. So far I’m involved in another project so I can’t resume until around 20th.
It may be in the end of May or even in June that I can tell you about the release information of it.
What a slow pen writer I am..

twitterはじめてからプログの書き込むペースが遅くなってしまってすみません。
さて、ここのところなぜかAmazon でProtoplasmを買う人が続出したようで、一時的にオーダーができない状況になっているようです。
http://bit.ly/cSHkX3
http://www.amazon.co.jp/STARNET-MUZIK-PROTOPLASM-%E4%B8%80%E3%83%8E%E7%80%AC%E9%9F%BF-Piana/dp/B003009DN2/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=music&qid=1270357708&sr=1-2
ご不便をおかけしますが、一時的な現象ですぐにオーダーが可能な状態に戻ると思いますので、もうしばらくお待ちください。
また、リリース元であるStarnetでは、随時通販を受け付けています。お急ぎの方はそちらをご利用いただければ、と思います。
http://starnet-muzik.com/itemlist/2009/06/25/starnet-muzik013/